长城网·冀云客户端特约评论员 周景

罗技又因为一条广告被骂上热搜。
10月31日,罗技G影音旗舰店官方短视频账号发布了一条促销视频。画面中,一只卡通狗面对“立减一百”不为所动,看到“券后六折”却立刻喜笑颜开,配文“看人真准”。视频发布后,不少网友认为,这实际上是在嘲讽消费者,价格没降到位时不买,打折之后便迫不及待下单,活像一只见了便宜就摇尾巴的狗。
如果说这只是一次普通的营销翻车,争议或许不至于如此迅速发酵。问题在于,罗技此前已经因为类似表达付出过代价。
今年3月,罗技分销商运营的账号曾发布“当我一降价,你还不是像狗一样跑过来”的促销视频。上海市静安区市场监管局随后认定,该广告客观上贬低、侮辱消费者人格,对运营公司罚款20万元。时隔七个月,罗技再次出现与狗有关的营销争议,公众的反应自然不再只是对一条视频的评价,更包含对品牌此前处理方式的追问。
消费者觉得被冒犯,关键并不在于广告里出现了“狗”,也不在于消费者是否能够接受动物表情包,而在于品牌究竟把消费者放在了什么位置。
商业营销当然可以幽默,可以调侃,甚至可以适当制造反差。消费者也并非不能接受商家开玩笑。事实上,GPW系列鼠标长期被玩家称为“狗屁王”,这个称呼本身就带有浓厚的玩家文化色彩。许多用户主动使用这一称谓,既是对产品的熟悉,也是一种圈内表达。对于这类自发形成的文化符号,外界不必过度解读。
但消费者自嘲与品牌嘲讽,终究不是一回事。玩家拿“狗屁王”开玩笑,是对自己购买、使用产品的调侃;品牌拿狗的形象表现消费者对降价的反应,却容易将这种幽默转化为对购买者的贬低。前者是消费者对产品的自主表达,后者则是经营者对消费行为的评价。
尤其当促销视频将不同优惠力度与卡通狗的反应对应起来,所传递的意思就不只是“打折真香”,而可能是“消费者只认便宜,稍微降价就会乖乖回来”。品牌本来想借此制造趣味,结果却把用户放到了一个被观察、被取笑的位置上。
这也解释了为什么同样一个“狗”字,在玩家群体内部可能毫无问题,到了品牌广告里却容易引发反感。语言和符号从来不是孤立存在的,它们的意义取决于使用者、对象以及具体语境。消费者可以拿自己开玩笑,却未必愿意接受商家以此为卖点,尤其是在自己掏钱购买商品的情况下。
市场交易的基本关系很简单,消费者付出金钱,获得产品和服务;经营者通过满足消费者需求实现商业收益。消费者追求优惠、比较价格、等待促销,本来就是正常的市场行为。没有人规定购买者必须在商品原价时下单,更没有理由因为消费者选择打折购买,就对其进行人格上的揶揄。
从这个意义上说,消费者并不欠品牌一份忠诚。品牌可以通过产品质量、售后服务和合理价格争取用户,也可以通过创新营销吸引关注,但不能把消费者的购买选择当成调侃对象。
促销的本质是经营者主动让利,消费者接受优惠,是市场交易的正常结果。把这种行为包装成消费者“见便宜就跑过来”,不仅容易引发不适,也模糊了商家与消费者之间应有的尊重关系。
对于已经发生过类似争议的品牌而言,尤其需要考虑表达可能造成的社会效果,以及消费者会如何理解。